nos enfants nous épatent

C'est adorable

rholala! je me réjouis de la revoir cette petite Jeanne! (y a pas une tite chambre d'hôte cosy pour 2(... et demi ) près de chez vous? )

Mon fils qui exprime de plus en plus ses sentiments lorsque ça va pas... J'me dit que j'ai peut être réussi un truc de ce côté là... (Du genre, j'ai eut peur, je suis triste parce que, ...)

Catherine a écrit:

rholala! je me réjouis de la revoir cette petite Jeanne! (y a pas une tite chambre d'hôte cosy pour 2(... et demi ) près de chez vous? )

Chez nous? Mais là c'est du vrai cododo! Y'a qu'une seule et unique chambre chez nous Et encore elle fait qu'1m60 de haut pour l'instant
Mais même si vous voulez un peu plus intime, y'a moyen de vous trouver ça!

vivi, non hein! une vraie chambre d'hôte!

Un truc qui m'épate : Hélios est capable de jouer pendant 3 heures seul le matin, pendant qu'on fait la grasse mat, après que je lui aie servi son petit déj.
Et il invente des histoires incroyables pleines de dragons et de peleteuses pendant des heures... mais le plus incroyable, c'est que toutes ses histoires sont racontées à voix haute au passé simple ! (Il faut dire que c'est le ton de la narration de la plupart des contes). On adore !

Mon fils me fait mourir de rire avec une chanson qu'il a apprise à l'école et qu'il termine par "le lapin mangèrent les choux". J'ai essayé de lui dire que ça doit être "les lapins", il n'en démord pas et il a raison, c'est trop mignon.

c'est ptèt "le lapin M'man gère les choux"

Je vous ai pas dit qu'il prend le bus scolaire le matin pour aller à l'école... Il a pleuré tous les matins pendant une semaine parce qu'il ne voulait pas que je l'emmène, il voulait y aller en bus... On en a discuté sérieusement tous les trois, je l'ai inscrit, et depuis lundi dernier on va ensemble à l'arrêt de bus à 50m de chez nous. Et il n'y a que des points positifs:
-il est super fier de faire comme les grands;
-il s'autonomise;
-ça me fait un trajet en voiture en moins (je vais quand même le chercher le soir, pour voir la maîtresse si besoin ) donc c'est plus écologique et ça ménage mon bassin;
-je rencontre mes voisines que je ne voyais jamais avant --> je me socialise!

Catherine a écrit:

vivi, non hein! une vraie chambre d'hôte!

ah bah j'vais voir ça alors!
Quand ça vous voulez viendre?

j'en ai pas encore parlé à mon chéri, mais il conge du 26 décembre au 4 janvier, je sais pas si vous avez des disponibilités dans ces eaux là? même juste un ou deux jours hein! de toute façon je verais ça sans les filles et donc pas plus de 3 ou 4 (grand max 5) jours!... si la mamie est dispo!

No problem à partir du 31!
Je vais me renseigner voir! (Ca le fera pour Lucien la route? )

Ce matin, Samuel, 18 mois, a pris une clémentine, se l'est épluchée et a commencé à la manger. Ensuite, quand je lui ai dis, " c'est bon, la clémentine ? " , il me répond " hmm, tentine " .

Et il comprend tellement la différence entre les deux langues qu'hier soir il a refusé de dire "au revoir " à nos amis américains, mais seulement " bye bye " .

les enfants bilingues (ou futurs biliangues pour samuel ) m'ont toujours beaucoup épatée!

monkeybird a écrit:

Ce matin, Samuel, 18 mois, a pris une clémentine, se l'est épluchée et a commencé à la manger. Ensuite, quand je lui ai dis, " c'est bon, la clémentine ? " , il me répond " hmm, tentine " .

Et il comprend tellement la différence entre les deux langues qu'hier soir il a refusé de dire "au revoir " à nos amis américains, mais seulement " bye bye " .

il épluche la clementine seul ? OUAAAA

Ylian est plutot fainean (ca s'ecrit comment ?) pour parler mais ca fait plusieurs fois qu'il vient mettre sa tete a 2 cm de mon visage en rigolant quand je parle anglais avec Adam. Je suppose que mon ton de voix differre

Pegpeg : Oui, il l'a épluchée tout seul ! J'en étais sur les fesses.
Et ça s'écrit " fainéant " .

Mamykro : Samuel est déjà bilingue.

Oui, c'est vrai, mais bon, il ne parle pas encore vraiment, même si il comprend les deux langues...

mais mamy, bilingue ne veut pas dire forcément "parler". Il y a même des mal-entendant et muets qui sont bilingues.

Sur ce point, moi j'ai vraiment honte J'ai parlé Espagnol à Wayra pendant 25 mois, et après une suite de cata dans la famille, terminant par un grippe qui nous avait mis les 3 KO, j'ai arrêté. Elle ne parle plus du tout et comprend plus.
La j'essaye de relancer le truc en parlant espagnol a Liwen, mais j'ai peur que ça l'angoisse plus qu'autre chose et qu'elle se sente encore plus rejetée par moi.
Enfin, j'essaye quand même

non! t'inquiète! ça va lui revenir vite! et pour une petiote en demande constante, un ptit chalange ça va sûrement l'éclater!

Je pense également que cela va lui revenir vite !!

Ici, je considère les filles bilingues, même si Moineau fait rarement des phrases en néerlandais...tout simplement par ce que son papa est rarement à la maison !

Mais quand elle compte avec lui elle passe naturellement au néerlandais, elle lui répond en français alors qu'il lui parle toujours néerlandais donc elle comprend tout très bien, et quand elle voit sa "Oma", elle lui répète les mots importants de nos phrases françaises en néerlandais.

Et Chardonerette, comme sa soeur, commence son apprentissage de la langue par "ne", "ja" et "nor" pour imposer ses choix

Elle dit déjà oui et non, Chardonerette ? ! Samuel dit des tas de choses et souvent non, mais jamais oui.

àtiredailes a écrit:

Et Chardonerette, comme sa soeur, commence son apprentissage de la langue par "ne", "ja" et "nor" pour imposer ses choix

j'adore la voir apprendre le language, ma fille aussi ler dernieres jours elle dit tout le temps (oui elle a vraiment découvert le 'non' ) "nee nee non non" elle fait un mélange.
'caca' c'est favoris aussi en ce moment

J'ai toujours rêvé, allez savoir pour quoi, d'un couple mixte et d'un double apprentissage de la langue pour mes enfants.

Finalement, mon fils n'est pas bilingue (enfin le père parle couramment le verlan mais ça compte pas ) et je ne suis même pas en couple...
Par contre mon fils regarde régulièrement des dessins animés en anglais ou en espagnol